乌龙茶是经过采摘、萎凋、摇青、炒青、揉捻、烘焙等工序后制出的品质优异的茶类,是中国人送礼常用的一种茶
“并序”是一个在中文语境中,尤其是在文学、历史文献和古籍整理领域常见的术语。它并非一个独立的词汇,而是由两个汉字“并”和“序”组合而成的短语,其含义需要结合上下文来理解。简单来说,“并序”可以理解为“连同序言”或“附带序文”的意思。这里的“并”是“连同、一起”的意思,而“序”则指文章、书籍或作品前的说明性文字,即“序言”或“序文”。
要深入理解“并序”,首先需要拆解其构成。“并”在古汉语和现代汉语中都有“合并”、“一起”、“连同”的含义。例如,“合并”一词中的“并”就表示结合在一起。“序”则专指位于正文之前的介绍性、说明性文字,通常由作者、编者或他人撰写,用以交代作品的创作背景、写作目的、主要内容、思想主旨或成书过程等。因此,“并序”合起来,就是指某篇文章、作品或文献在被引用、收录或提及的时候,不仅包含了正文,还一并包含了其前面的序言部分。它强调的是内容的完整性,即正文与序言作为一个整体被呈现。
“并序”最常出现在古籍、文集、史书或现代学术著作的引用和目录中。例如,在《全唐文》或《古文观止》这类大型文集里,当收录某位作家的文章时,条目下可能会标注“某文并序”,这表示该条目下收录的内容不仅有文章的正文,还包括了作者为这篇文章所写的序言。又如,在史书《史记》中,司马迁为每一篇“列传”或“本纪”撰写的开篇介绍,有时也会被后人称为“序”,在引用时说“某传并序”,即指传记正文连同其前的引言部分。在现代学术研究中,学者在引用古代文献时,为了准确性和完整性,也常会注明“并序”,以表明所依据的文本是包含序言的完整版本。
“并序”之所以重要,是因为序言往往是理解正文的关键。序言中常常包含了作者的创作动机、时代背景、核心思想以及对正文内容的提纲挈领。忽略序言,可能会导致对正文的误读或理解不完整。例如,陶渊明的《桃花源记》后面有一篇《桃花源诗》,而《桃花源记》本身可以被视为《桃花源诗》的序言。如果只读诗而不读记(序),就很难理解诗中所描绘的理想世界的具体情境。因此,当文献标注“并序”时,实际上是在提醒读者,这部分内容是一个有机整体,序言与正文相辅相成,共同构成了完整的文本意义。
虽然“并序”一词源于古典文献,但在现代出版和学术写作中,其精神依然存在。例如,在编辑文集、汇编资料或整理档案时,编辑者会特别注明某篇文章“含序”,以示版本的完整。在数字人文项目中,对古籍进行数字化处理时,“并序”也常作为元数据的一部分,用于标记文本的结构完整性。在一些正式的文件或报告中,如果附件包含主文件及其说明文件,有时也会用“并附件”或“并说明”来表达类似“并序”的概念,强调信息的全面性。
“并序”是一个简洁而精确的术语,意为“连同序言”或“附带序文”,强调在引用或收录文献时,正文与序言作为一个整体被呈现。它体现了中文文献传统中对文本完整性的重视。无论是在古籍整理、学术研究还是现代出版中,“并序”都提醒我们,序言并非可有可无的附加物,而是理解正文不可或缺的一部分。因此,当我们看到“某文并序”时,应意识到我们所面对的,是一个包含了作者意图、背景信息和核心思想的完整文本单元。
上一篇:翠峰茶树品种